AFOS NEWS
Newsletter mensual de la Fundación AFOS
www.fundacionafos.org.ar
Junio/09
Volunteer with Children in Córdoba
A testimony from Krista Erdahl – April, 2009
I came to Cordoba not knowing anyone and with no idea what to expect. I ended up having an amazing experience. I made friends with all of the kids at “Caritas Felices”, and I got to live with and make friends with incredible people from around the world. Even though there were some days that were incredibly difficult, I wouldn’t change any of it.
Aunque el comedor “Caritas Felices, donde trabajé, es un lugar donde los niños comen, el trabajo más importante para los voluntarios es brindarles atención, jugar y charlar con ellos, de sus vida y de la propia. Cuando es posible también es importante ayudarlos con las tareas de la escuela o enseñarles un poco de inglés. Si se sabe español es más fácil charlar con los niños pero aun los voluntarios que no hablan mucho español pueden jugar con ellos y enseñarles algo.
Lo más importante es ser flexible, porque hay poca organización y todo depende de las ganas de cada voluntario. Entre las actividades que realizamos había muchos proyectos de arte, títeres, pintura. Casi siempre funcionan muy bien. A veces faltan materiales, pero se puede realizar casi cualquier actividad con algunos cambios y creatividad en cuanto a “cómo se hace”.
Thank you very much for your collaboration!
____________________________________________________
Este año el 25 de mayo (Dia de la Patria en Argentina) se celebró con un evento de intercambio cultural en Villa la Tela donde los voluntarios de la fundación AFOS compartieron distintas experiencias con las personas que viven esta comunidad.
Encuentro Cultural “Sin Fronteras” se denominó este evento en el que la comida típica fue protagonista a través de un locro comunitario que se cocinó entre todos. Siendo parte de la cultura popular, esta comida estimuló a vecinos, referentes del lugar y personas externas a participar de la actividad, puesto que permitiría la integración de toda la comunidad de Villa La Tela.
Se llevaron a cabo también bailes culturales representativos de Argentina como el folklore y el tango. Fue un modo de comunicación en donde la intención de compartir y resaltar la tradición hizo activa la participación, iniciando un proceso en el cual hubo reconocimiento del evento como medio integrador de la comunidad y con los voluntarios de AFOS.
Gracias Dayana Paiva Manchego por colaborar con esta nota!
____________________________________________________
Visit our new blog and find yourself in the map in which every volunteer and intern that has worked in Córdoba through AFOS is geo-referenced. Leave us a greeting or comment there regarding our second anniversary celebrated last month.
____________________________________________________Si deseas colaborar con AFOS NEWS contando tu experiencia en Córdoba, contáctate con Marcela, marcela@fundacionafos.org.ar
____________________________________________________
Reenvía el newsletter a un amigo
Subscríbete al News si haz recibido el email por un amigo
____________________________________________________
Muchas gracias por leer AFOS NEWS!
Esperamos contar con tu colaboración en el futuro.
0 comentarios:
Publicar un comentario